Les 8, 9 et 10 septembre, les citoyens pourront organiser la vente d’objets sur leur propriété. Chaque résident peut y participer, sans permis ou inscription.
- En cas de pluie, l’activité de ventes de garage peut être remise la fin de semaine suivante. Dans le cas de pluie lors de cette deuxième fin de semaine, l’activité est annulée;
- Chaque vente de garage ne peut durer plus de 3 jours consécutifs et doit se dérouler entre 7h et 19h;
- Il est interdit à toute personne de faire ou de permettre que soit faite une vente de garage en dehors des jours et heures autorisés aux précédents paragraphes;
- L’étalage et la vente doivent être exercés par l’occupant d’un immeuble résidentiel et doivent se faire exclusivement à l’intérieur des limites de la propriété résidentielle;
- La marchandise exposée ne doit jamais être située dans l’emprise de la rue et ne doit pas causer d’obstruction visuelle pour les automobilistes, principalement aux intersections.
