Lors de la séance ordinaire du 17 janvier, le Conseil a, entre autres:

• autorisé la délégation de compétence en matière de gestion intégrée des matières résiduelles à la MRC des Jardins-de-Napierville;
• accepté la demande de procédure visant à autoriser un projet particulier de construction, de modification ou d’occupation d’un immeuble (PPCMOI) situé sur la rue Perras, entre les rues
  Saint-Charles et Saint-Sauveur. Celui-ci vise notamment à permettre la construction d’un bâtiment d’habitation multifamiliale de 26 logements sur trois étages;
• appuyé la MRC des Jardins-de-Napierville dans le cadre de sa demande d’aide financière pour la réalisation d’une étude sur les services de type écocentre;
• approuvé, la grille tarifaire et les prévisions budgétaires du service de transport adapté aux personnes handicapées du Haut-Richelieu, lesquelles fixent à 36 531$ la contribution financière à être versée par la Ville;
• autorisé la location d’heures de glace au coût de 190$/h durant la saison 2021-2022 auprès du Centre sportif régional les Jardins du Québec Inc. (CSRJQ) afin de soutenir des activités sportives:
  • 98h seront mises à la disposition du CPA Les Jardins du Québec pour la pratique du patinage artistique;
  • 342h seront mises à la disposition de l’AHMJQ pour la protique du hockey.