Lors de la séance ordinaire du 22 novembre, le Conseil a, entre autres :

• autorisé le versement d’une subvention de 10 000$ à l’organisme Sourire sans fin pour : la poursuite de l’intervention précoce auprès des jeunes enfants, prévenir la maltraitance chez les aînés, accompagner les individus isolés vers une prise en charge en prenant leur place dans la communauté et atténuer les impacts de la pandémie de la COVID-19;
• adjugé le contrat pour le nettoyage et inspection caméras des réseaux d’assainissement des eaux usées sur le territoire pour la période du 1^er janvier 2022 au 31 décembre 2024: Veolia ES Canada Services Industriels Inc;
• adopté des modifications à la Politique de tarification et d’utilisation des salles au centre communautaire afin de préciser que les salles réservées sont gratuites pour les organismes reconnus qui n’ont pas de bail en lien avec un local au centre communautaire et que les salles réservées aux organismes doivent être utilisées pour des activités de groupe et non pour des rencontres privées ou semi-privées.